..50-Jahr-Jubiläum Garage Erwin Steffen
Originalauszug Zeitung Inserat:
Grosse Jubiläumsausstellung und «Showtime bei Renault»
Über das Wochenende vom 25. bis 27. September 1992 wird bei der Garage Steffen der 50. Geburtstag gebührend gefeiert. Denn man darf sicher mit stolz auf diese lang-jährige, erfolgreiche Tätigkeit zurückblicken.
Mit der Jubiläumsausstellung möchte sich das Renault-Steffen-Team bei der Kundschaft für ihre jahrelange Treue ganz herzlich bedanken. Eingeladen wird zu einem «Safrane-Risotto-Plausch». Kenner der Branche merken natürlich, dass nebst dem schmackhaften Safrane-Risotto der brandneue Renault Safrane die Besucher in seinen Bann ziehen wird. Auch wird die gesamte Renault Palette an der grossen «Renault Showtime» vertreten sein.
Die Ausstellung ist geöffnet am Freitag 25. September von 17.00 bis 21.00 Uhr; am Samstag 26. September von 9.00 bis 21.00 Uhr und am Sonntag 27. September von 10.00 bis 18.00 Uhr. Es werden viele Überraschungen geboten und der Benzin wird zu einem sensationellen Jubiläumspreis angeboten.
Rita und Erwin Steffen und das gesamte Team freut sich, der Kundschaft an einem der Ausstellungstage persönlich für die langjährige Treue zu danken.
Also auf an die Geburtstagsfeier nach Grosswangen und zur «Showtime bei Renault».
